Prevod od "un libretto" do Srpski

Prevodi:

računu

Kako koristiti "un libretto" u rečenicama:

Diceva anche prendi un libretto di buoni pasto e non avrai problemi.
Moj drugi muž takoðer kaže uzmi gomilu kompletnih karata i neæeš imati problema.
Perché ho già trovato un libretto fantastico.
Зато што сам већ нашао одличан либрето.
Hai un libretto di istruzioni o cose cosi'?
Imaju li tamo neke upute ili tako nešto?
La banca ti avrebbe regalato uno splendido tostapane se li avessi tenuti in un libretto di risparmio.
Dobila bi toster od banke da si uložila toliki novac.
Mi serve qualcuno per fare un libretto per un'opera che ho scritto.
Treba mi neko da uradi Iibreto za operu koju sam napisao.
Che ne diresti se le regalassi un libretto di risparmio?
Da joj poklonim racun sa ustedjevinom?
Beh, non e' esattamente un libretto d'istruzioni senza sbavature, vero?
Pa, nisu baš jasno definisana uputstva, zar ne? -Ne.
Ho un libretto azionario del valore di... 2600 dollari.
Imam akcije koje vrede 2600 dolara.
Mona ha un libretto sulle calorie che tiene sul frigorifero lo consulta sempre.
Mona ima malo knjizicu o kalorijama koju drzi na frizideru. Uvijek stavlja nos tamo.
Perche' una persona terrebbe un modulo di assicurazione vuoto e un libretto degli assegni sulla scrivania?
Zašto bi ti imao prazan formular za oslobaðanje od odgovornosti, plus tvoju cekovnu knjižicu, na tvom stolu?
Quasi tutti avevano un libretto di risparmio, e pochi debiti.
Veæina ljudi je imala ušteðevine i malo dugova.
Il rimanente e' da dividere tra un libretto di risparmio, questo ingannevole barattolo di croccante alle arachidi e il buco scavato nelle natiche dell'action figure di un supereroe che deve rimanere anonimo per la di lui tutela.
Ostatak je podeljen na male štedne raèune, ovu varljivu kutiju od kikirikija i šuplju pozadinu od igraèke super heroja koji æe ostati neimenovan zarad njegove sigurnosti.
Sei solo un uomo in una stanza con un libretto degli assegni.
Ti si samo èovek u sobi,... sa èekovnom knjižicom.
Una specie di, sai, e' un libretto stupido, pieno di cose stupide, come delle domande che si dovrebbero fare al partner per aiutarti a parlare della difficolta' di parlare delle cose, cosi' pensavo...
To je neka vrsta... To je glupava knjiga, puna šašavih stvari, kao, pitanja koja treba da postaviš svom partneru, da vam pomognu da razgovarate o teškim stvarima. Pa sam mislio...
Dice che qualcuno gli ha sottratto un libretto.
Aha, kapiram ga. On kaže da je neki momak uzeo knjižicu od njega.
Gli avevamo lasciato un libretto degli assegni per pagare le spese.
Dali smo mu ovlašæenje na raèun.
Stavo pensando di riscrivere il testamento, fare un libretto di risparmi per il college.
Razmišljala sam o obnavljanju moje želje- znaš, otvaranje raèuna za štednju, za koledž.
Sì, e se questo fascicolo è corretto, è probabile che Khalid gli stia dando un libretto di assegni in bianco.
Da, i ako je ovaj dokument toèan, Khalid im daje koliko god novaca žele.
Hai un libretto brillante per la prima lettura di oggi?
Imaš li odlièan scenarij za popodnevno èitanje?
Non ho visto nessun altro venire nel vostro garage con un libretto degli assegni.
Ne vidim da se još neko pojavio u garaži sa èekovnom knjižicom?
Aprii un libretto di risparmio a nome di El Capitan.
Napravio sam štedni raèun za ovog tipa, El Kapitana.
Avete bisogno di una penna e di un libretto.
Svako dobija olovku i notnu svesku.
Per un libretto di risparmio, serve un documento di identita', e le metto un segno dove deve firmare.
Za štedni raèun trebam osobnu iskaznicu i oznaèila sam vam gdje da se potpišete.
Sono i vantaggi di avere un libretto degli assegni, grazie al mio nuovo lavoro. Come organizzatrice di eventi per Haskins e Geller.
Sada konaèno primam platu, zahvaljujuæi mom novom poslu kao planer dogaðaja u Haskins i Gelleru.
Non riesce... a prendere decisioni, non sa leggere un orario dei treni... non sa gestire un libretto degli assegni.
Ne može se odluèiti, proèitati vozni red niti voditi bankovni raèun.
E' così imbarazzante, ma pare che io abbia solo 20 dollari e l'unica persona in questa casa che ha un libretto degli assegni e' mio marito, che al momento naturalmente e' ancora in citta'.
Ovo je sramota, ali ispalo je da imam samo 20 dolara kod sebe. A jedina osoba koja ovdje može napisati ček je moj muž. A on je još uvijek u gradu.
Ho bisogno di aprire un libretto di risparmio per mio nipote.
Moram da otvorim štedni raèun za unuka.
Prima di lascarci, voglio darvi un libretto sui pericoli dei selfie.
Pre nego što odeš, želim da ti dam letak o opasnostima selfia.
Manca un libretto di risparmio, che avevano le ragazze, e vestiti.
Nedostaje njihova štedna knjižica i odeæa.
Saresti stato troppo occupato a guardare le bionde con le gambe lunghe, quelle che riescono ad annusare un libretto degli assegni a un chilometro.
Bio bi previše zauzet gledajuæi noge plavuša. One koje namirišu bogataše.
hanno creato un libretto delle elezioni per l'intero paese per imparare qualcosa sui loro candidati.
izradili brošuru za izborni forum, kako bi se svi njihovi sugrađani što bolje informisali o kandidatima.
Ma, per fortuna, sono una sperimentalista convinta, e così ho deciso di sperimentare per cercare di trovare dosaggi sempre più ottimali dato che non c'è un libretto di istruzioni chiaro e dettagliato sull'argomento.
Ali srećom, ja sam eksperimentalista u duši, tako da sam odlučila da eksperimentišem da nađem optimalniju dozu jer ovde ne postoji tačna mapa puta sa detaljima.
Il DNA contenuto nei nostri geni è come un libretto d'istruzioni
DNK koja se nalazi u našim genima deluje kao uputstvo za upotrebu našim ćelijama.
(Risate) Ricevetti anche un libretto che spiegava i miei diritti e le mie condizioni di lavoro. Lo conservo ancora.
(Smeh) Tada sam dobila i knjigu o pravima zaposlenih, o uslovima rada i još uvek imam tu knjigu.
1.0737619400024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?